河南卫视《金色梦舞台》安阳好舌头—付平 教你如何学成8国语言
视频加载中...
在河南省安阳市,一位花甲的老人,在长达10年的时间里,坚持从事多语种志愿者服务,用自己的实际行动诠释着奉献、友爱、互助、进步的精神。这位老人就是中国文字博物馆志愿服务团副团长付平。多才多艺的他掌握8国语言,同时又精通多种乐器,被称为“安阳好舌头”。想知道付平老师是如何学习这么多种语言的吗?学习语言有没有什么窍门呢?敬请关注4月10日(本周日)早8:17河南卫视《金色梦舞台》,安阳好舌头——付平。
雷明老师演奏的如痴如醉
付平老师用多国语言写出“金色梦舞台”,大家能认出来这都是哪个国家的语言吗?
这么多外语是怎么学会的呢?付平开始回忆起刚接触外语的那段时光。1979年至1990年,付平一直在安阳市内衣厂工作,起初的工种是电工。当他看到车间里机器设备一水儿的德国货老付开始犯愁了:虽说懂一些英语,可德语没有一点基础,看不懂说明书,修不了机器,这可咋办?爱想办法的老付买了本德语词典,对照着一个词一个词地翻译说明书,问题迎刃而解。后来老付调到了外销科,工作了一段时间之后他发现,如果用外国人的母语交流,验货就会异常顺利,反之则异常艰难,老付就想:动动嘴皮子就能产生价值,何乐而不为呢?从此,老付开始了学习外语之路。他每天4点起床学习外语,一学就是一个半小时,也正是因为这份刻苦才成就了今天的多语种服务志愿者。
2006年,特奥会上海国际邀请赛志愿者;2008,北京奥运会志愿者……在众多志愿者中,付平不是最精通外语的,也不是能力最强的,但他是最用心的。2006年,在服务特奥会上海国际邀请赛期间,临时分配过来的韩国代表因对分配房间不满,拒绝用英语跟志愿者交流,付平灵机一动,用韩语同韩国代表问好,这位代表转变了态度,问题解决了。2008年,在服务北京奥运会期间,付平主动请缨,成了北京奥林匹克公园唯一的“自由人”,随时随地为运动员提供多语种服务。
2010年4月,退休后的付平正式成为了中国文字博物馆志愿者,并致力于用多种外语传播灿烂的中华文明。并且开始培养多语种小志愿者。开创性地开办小学生普通话讲解培训试验班,在中国文字博物馆领导、宣教部、成人志愿者的协助支持下,主持该项工作,探索培训方法,从单个文物到单元串讲,再到全程通讲,摸索出了一套实用模式。
河南卫视,有活力更出彩!
上一篇:一天学会韩语!